06.04.2023
Comptines traditionnelles, chanson française à la radio …, la musique francophone est bien présente dans notre quotidien. Les enfants adorent chanter et cela les aide dans l’apprentissage du langage, alors pourquoi pas en français ?
Almut Fingerle, la cheffe de chœur des ChansoNettes, la chorale de la bibliothèque française, et professeur à l’école de musique de Speyer animera la prochaine « Heure de récréation ».
Initiation ludique au chant pour les petits – mais aussi pour leurs parents – à ne manquer sous aucun prétexte !
Le Samedi 22 avril,
à 15h
Haus der Vereine
Rulandstrasse 4, 67346 Speyer
L’activité est gratuite, ouverte à tous, inscrits ou non à la bibliothèque, frères et sœurs sont naturellement les bienvenus. Nous nous réjouissons de revoir les habitués mais également d’accueillir de nouveaux enfants dans le groupe !
Après les chants nous partagerons le goûter.
Merci d’avance pour votre contribution (boissons, fruits, etc. à préciser lors de l’inscription).
Vous aurez bien entendu la possibilité de rendre ou emprunter des médias.
Pour faciliter l’organisation de la rencontre nous vous prions de vous inscrire avant le 20 avril 2023 par mail : recreation@bf-speyer.de.
Venez nombreux pour découvrir la pop star qui se cache en votre enfant !
NB : Pour des raisons de sécurité et de responsabilité, un adulte doit accompagner son ou ses enfants.
Merci de nous prévenir en cas de désistement.
______
Wollen wir singen?
Traditionelle Kinderlieder, Chansons im Radio …, die französische Musik ist in unserem Alltag überall präsent. Kinder lieben das Singen, und es hilft Ihnen auch beim Spracherwerb. Also warum nicht auch auf Französisch?
Almut Fingerle, die Chorleiterin der ChansoNettes, des Chors der französischen Bibliothek, und Lehrerin an der Musikschule Speyer, wird die nächste “Heure de récréation” leiten.
Eine spielerische Heranführung an den Gesang für die Kleinen – aber auch für ihre Eltern –, die Sie auf keinen Fall verpassen sollten!
Am Samstag, den 22. April,
15:00 Uhr
Haus der Vereine
Rulandstraße 4, 67346 Speyer
Die Aktivität ist kostenlos und steht allen offen, ob Mitglied der Bibliothek oder nicht. Geschwister sind natürlich herzlich willkommen. Wir freuen uns, unsere Stammgäste wiederzusehen, aber auch darauf, neue Kinder in der Gruppe zu begrüßen!
Nach dem Singen werden wir das “Goûter“ gemeinsam zu uns nehmen. Vielen Dank im Voraus für Ihren Beitrag (Getränke, Obst usw. – bitte bei der Anmeldung angeben)
Während der Veranstaltung haben Sie natürlich die Möglichkeit, Medien zurückzugeben oder auszuleihen.
Um die Organisation zu erleichtern, bitten wir Sie, sich bis zum 20. April 2023 per E-Mail an: recreation@bf-speyer.de anzumelden.
Kommen Sie zahlreich, um den Popstar in Ihrem Kind zu entdecken!
NB: Aus Sicherheits- und Haftungsgründen muss ein Erwachsener sein Kind bzw. seine Kinder begleiten.
Bitte informieren Sie uns im Falle einer Absage.