Soirée cinéma
On ira / Bon voyage – Bis hierher und noch weiter
Réalisation : Enya Baroux, Martin Darondeau
Interprètes : Hélène Vincent, Pierre Lottin, David Ayala
Durée : 97 min
Sortie en salle : 12 mars 2025
Marie, 80 ans, en a ras le bol de sa maladie et veut aller en Suisse pour mettre fin à ses jours. Mais au moment de l’annoncer à Bruno, son fils irresponsable, et à Anna, sa petite-fille en crise d’ado, elle panique et invente un énorme mensonge. Prétextant un mystérieux héritage à aller chercher dans une banque suisse, elle leur propose de faire un voyage tous ensemble. Complice involontaire de cette mascarade, Rudy, un auxiliaire de vie tout juste rencontré la veille, va prendre le volant du vieux camping-car familial, et conduire cette famille dans un voyage inattendu.
______________
Die 80-jährige Marie, unheilbar an Krebs erkrankt, hat beschlossen, ihr Leben selbstbestimmt zu beenden. Doch um ihre Familie für eine letzte gemeinsame Reise zu gewinnen, erzählt sie ihrem unzuverlässigen Sohn Bruno, ihrer Enkelin Anna und der einfühlsamen Pflegekraft Rudy von einem angeblichen Erbe in der Schweiz. Gemeinsam machen sie sich in Maries altem Wohnmobil auf diese Reise voller unerwarteter Momente.
______________
IMPORTANT!!
Inscription obligatoire à la Volkshochschule.
Pour des raisons d’organisation, il est absolument nécessaire de s’inscrire à la VHS jusqu’au lundi 19 octobre au plus tard. La séance sera annulée en cas d’inscriptions insuffisantes.
Tel.: 06232 141368
Mail:
vhs@stadt-speyer.de
soiree.cinema@bf-speyer.de
Entrée gratuite / Eintritt frei
Avec le soutien du Fonds citoyen franco-allemand
