31.10.2026

La prochaine soirée cinéma aura lieu le jeudi 19 novembre 2026 avec la projection de « Astérix : Le Domaine des dieux », un film d’animation de 2014 réalisé par Louis Clichy et Alexandre Astier,  avec les voix de Roger Carel, Guillaume Briat et Lorànt Deutsch.

Nous sommes en 50 avant Jésus-Christ ; toute la Gaule est occupée par les Romains… Toute ? Non ! Car un village peuplé d’irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l’envahisseur. Exaspéré par la situation, Jules César décide de changer de tactique : puisque ses armées sont incapables de s’imposer par la force, c’est la civilisation romaine elle-même qui saura séduire ces barbares Gaulois. Il fait donc construire à côté du village un domaine résidentiel luxueux destiné à des propriétaires romains : « Le Domaine des Dieux ». Nos amis gaulois résisteront ils à l’appât du gain et au confort romain ?

Entrée gratuite.

IMPORTANT!!

Consultez notre calendrier pour plus d’informations.

___________

Der nächste Filmabend findet am Donnerstag, den 19. November 2026 statt. Gezeigt wird „Astérix : Le Domaine des dieux (Asterix im Land der Götter)“ ein Animationsfilm aus 2014 von Louis Clichy, Alexandre Astier, mit den Stimmen von Roger Carel, Guillaume Briat un, Lorànt Deutsch

Wir schreiben das Jahr 50 vor Christus: Ganz Gallien ist von den Römern besetzt… Ganz Gallien? Nein! Ein von unbeugsamen Galliern bevölkertes Dorf hört nicht auf, Widerstand zu leisten. Julius Cäsar kocht vor Wut, aber er hat einen Plan: Römische Lebensart statt purer Gewalt soll den Willen der unnachgiebigen Gallier brechen. Der Kaiser lässt neben dem Dorf eine beeindruckende Luxuswohnanlage für reiche, vergnügungssüchtige Römer bauen: „Das Land der Götter“. Können unsere gallischen Freunde der Gewinnsucht und dem römischen Wohlstand widerstehen?

Eintritt frei.

WICHTIG!
Anmeldung bei der Volkshochschule erforderlich.