11.01.2026
C’est dans la bonne humeur et la convivialité que la Bibliothèque Française vous invite à commencer la nouvelle année lors de ce premier évènement, organisé en coopération avec le Pfälzerwaldverein Ortsgruppe Speyer, le
dimanche 18 janvier 2026,
à partir de 16h
Haus der Vereine
Rulandstraße 4, 67346 Speyer
Dans le cadre de la Sternwanderung zum Glühwein- und Kinderpunsch organisée par le Pfälzerwaldverein, les membres de la Bibliothèque Française ont la possibilité de se joindre gratuitement à l’une des six randonnées organisées en début d’après-midi.
Retrouvez tous les détails concernant cet évènement ici.
Vous souhaitez participer à la randonnée ? Rien de plus simple : inscrivez-vous par e-mail à l’adresse info@pwv-speyer.de et indiquez le parcours de votre choix en mentionnant que vous êtes membre de la Bibliothèque Française.
À votre arrivée à la Maison des Associations vers 16h vous attend une agréable fin de journée autour des crêpes de la Bibliothèque Française.
Pour compléter cette offre gourmande, vous trouverez également des saucisses grillées proposées par l’association Pionierkameradschaft Speyer et bien sûr, du vin chaud et du Kinderpunsch. De quoi reprendre des forces après cette bonne ballade !
La rando n’est pas votre tasse de thé, mais les crêpes, ça oui ? Aucun problème ! Les non-marcheurs sont chaleureusement invités à se joindre à nous vers 16h.
Nous vous attendons nombreux pour célébrer la nouvelle année ensemble lors de ces retrouvailles conviviales !
_______________
Auf geht’s ins Jahr 2026!
Die Bibliothèque Française lädt Sie herzlich ein, das neue Jahr bei ihrer ersten, zusammen mit dem Pfälzerwaldverein Ortsgruppe Speyer organisierten Veranstaltung des Jahres in guter Stimmung und Geselligkeit zu beginnen, am
Sonntag, den 18. Januar 2026,
ab 16 Uhr
Haus der Vereine
Rulandstraße 4, 67346 Speyer
Im Rahmen der vom Pfälzerwaldverein organisierten Sternwanderung zum Glühwein- und Kinderpunsch haben die Mitglieder der Bibliothèque Française die Möglichkeit, kostenlos an einer der sechs Wanderungen teilzunehmen, die am frühen Nachmittag stattfinden.
Alle Details zu dieser Veranstaltung finden Sie hier.
Möchten Sie an der Wanderung teilnehmen? Nichts einfacher als das: Melden Sie sich per E-Mail unter info@pwv-speyer.de an und geben Sie die Route Ihrer Wahl an, wobei Sie bitte erwähnen, dass Sie Mitglied der Bibliothèque Française sind.
Bei Ihrer Ankunft im Haus der Vereine gegen 16 Uhr erwartet Sie ein angenehmer Ausklang des Tages mit Crêpes der Bibliothèque Française.
Ergänzt wird dieses kulinarische Angebot durch Bratwürstchen, die vom Verein Pionierkameradschaft Speyer angeboten werden, und natürlich Glühwein und Kinderpunsch. Genug, um nach dieser schönen Wanderung wieder zu Kräften zu kommen!
Ist Wandern nicht so Ihr Ding, dafür aber Crêpes umso mehr? Kein Problem! Nichtwanderer sind herzlich eingeladen, sich uns gegen 16 Uhr anzuschließen.
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen, um gemeinsam bei diesem geselligen Beisammensein das neue Jahr zu feiern!