Théatre pour enfants

Cette année aussi nos jeunes ami(e)s de « l’île aux enfants » de Neustadt an der Weinstraße viennent animer notre prochaine rencontre « Heure de récréation ».
Six enfants de ce groupe ont préparé quelques saynètes sur le thème des fables de La Fontaine, qu’ils joueront spécialement pour nous, en français bien entendu.

Ils nous proposent aussi d’animer et faire participer notre jeune public à des rondes enfantines.

L’activité est gratuite, ouverte à tous, inscrits ou non à la bibliothèque, frères et sœurs sont naturellement les bienvenus. Nous nous réjouissons de revoir les habitués mais également d’accueillir de nouveaux enfants dans le groupe !

Vous trouverez plus d’informations ici !

__________________

Vorhang auf!

Auch in diesem Jahr werden unsere jungen Freunde von “l’île aux enfants” aus Neustadt an der Weinstraße unser nächstes Treffen “Heure de récréation” gestalten.
Sechs Kinder aus dieser Gruppe haben diesmal einige Spielszenen zu den Fabeln von La Fontaine vorbereitet, die sie speziell für uns vorführen werden, natürlich auf Französisch.

Sie werden auch unser junges Publikum zu Kinderreigen animieren.

Die Aktivität ist kostenlos und steht allen offen, ob Mitglied der Bibliothek oder nicht. Geschwister sind natürlich herzlich willkommen. Wir freuen uns, unsere Stammgäste wiederzusehen, aber auch darauf, neue Kinder in der Gruppe zu begrüßen!

Weitere Informationen finden Sie hier!