01.03.2021

A défaut de retrouver les enfants pour nos activités mensuelles, L‘heure de récréation lance sa première activité en ligne.

En cette période où il est conseillé de rester chez soi, nous avons choisi le thème du voyage. Nous proposons aux enfants de faire voyager une figure bien connue de nos lectures : „Le loup“.

Découvrez l‘activité ici et n‘hésitez pas à nous contacter recreation@bf-speyer.de pour nous confirmer votre participation et/ou obtenir des informations supplémentaires.

L‘activité est gratuite et ouverte à tous les enfants.
L’inscription à la bibliothèque n’est pas obligatoire pour participer.

______

L‘heure de récréation : Reisetagebuch

Da wir uns zurzeit bei unserer Aktivität L‘heure de récréation in der Bibliothek nicht treffen können, bieten wir den Kindern an, bei unserer ersten Online-Veranstaltung mitzumachen.

In dieser Periode, in der es ratsam ist, zu Hause zu bleiben, haben wir das Thema „Reisen“ ausgewählt. Die Kinder werden dazu eingeladen, die aus unseren Lesenachmittagen bekannte Figur „Le loup“ auf eine Reise zu schicken.

Weitere Informationen über diese Aktivität finden Sie hier.

Kontaktieren Sie uns bitte unter recreation@bf-speyer.de, um Ihre Teilnahme zu bestätigen. Gerne beantworten wir auch Ihre Fragen unter dieser Mailadresse.

Die Teilnahme ist für alle Kinder kostenlos.
Auch Nicht-Mitglieder der Bibliothèque Française Speyer e.V. dürfen teilnehmen.