C'est avec grand plaisir que l'heure de récréation vous invite à se retrouver en ce début de période de l’avent. Après une lecture nous réactiverons notre atelier création « Cartes de Noël » où enfants et parents pourront laisser libre cours à leur créativité. Attention ! La rencontre aura lieu dans les locaux de la Jugendförderung – tout...
En ce début de nouvelle année nous vous proposons de nous retrouver pour déguster la traditionnelle Galette des Rois et pour une lecture à thème dans le cadre des Nuits de la lecture 2023. L’activité est gratuite, ouverte à tous, inscrits ou non à la bibliothèque, frères et sœurs sont naturellement les bienvenus. Pour mieux...
Si on chantait ? Almut Fingerle, la cheffe de chœur des ChansoNettes, la chorale de la bibliothèque française et professeur à l’école de musique de Speyer animera la prochaine « Heure de récréation ». Initiation ludique au chant pour les petits - mais aussi pour leurs parents - à ne manquer sous aucun prétexte !...
Une première pour notre bibliothèque : nos jeunes ami(e)s de « l’île aux enfants » de Neustadt an der Weinstraße viendront animer notre prochaine rencontre « Heure de récréation ». Cinq enfants de ce groupe ont préparé trois saynètes, en français bien entendu, qu’ils joueront spécialement pour nous. Venez nombreux ! Pour faciliter l’organisation de...
Dans le cadre de la “Interkulturelle Woche” (Semaine Interculturelle) de Speyer, l‘heure de récréation vous invite à une lecture bilingue Français / Allemand. Après la lecture, nous proposons une activitée de bricolage en rapport avec le thème. Ensuite nous partagerons le goûter. Merci d’avance pour votre contribution (boissons, fruits, etc. à préciser lors de l’inscription)....
Cette année, pour la toute première fois, la Bibliothèque Française participe au concours annuel de décoration de sapins organisé par la ville de Speyer. Nous invitons donc les familles à une activité créative sur le thème de Noël, lors de laquelle les enfants pourront préparer les décorations de l'arbre de la Bibliothèque Français. L’activité est...
L'heure de récréation du 2 décembre est annulée et remplacée par une rencontre le 25 novembre. Die Heure de récréation vom 2. Dezember ist auf den 25. November vorverlegt.
Lecture bilingue – à partir de 4 ansEn coopération avec la Stadtbibliothek de Speyer et l‘association « Freunde der Stadtbibliothek Speyer », l‘heure de récréation vous invite à une lecture bilingue français / allemand.Participation gratuite et sans inscription préalable.____________Zweisprachige Vorlesezeit – ab 4 JahrenIn Zusammenarbeit mit der Stadtbibliothek Speyer und dem Verein “Freunde der Stadtbibliothek...
Tirer les rois et les reines - c'est une tradition à laquelle nous ne voulons pas déroger! Nous vous proposons de nous retrouver pour déguster la galette et pour une lecture sur le thème des rois et des reines. Pour mieux organiser la rencontre nous vous prions de vous inscrire avant le 25 janvier 2024...
